martes, octubre 05, 2010

Jamás.

I never get over people.
The important ones, the truthful ones;
I can’t forget them.
There is a list; I go over it whenever I feel down.
They hold me together.

He smiles at me and waves goodbye.
She hands me a coffee and sits down to talk.
She strokes my hair and talks about men.
He eats a burger while we chat about silly things.
He hugs me, we both cry.
She talks about why her hips are perfect for having children.
He is dancing; red shoes, pure joy on his face.
He asks me to runaway with him, I say no; we smile and drink our beers.
I hold his little hand and he asks me about his father.

We laugh, we sing stupid songs; the worst hangover, we drink Fanta limón.
She writes me a little poem.
He runs to the bus station, one last hug.

And then you; I still don’t know what bit of you will remain with me forever,
but I can recognize your meaning; I can add you to the list.

You see, you are now a tiny part of me.

Capaz

Dice que soy todo el ruido que quiere escuchar. Todo el silencio por el cual quiere ser devorado. Dice que soy un mar profundo, lleno de vid...