Hermoso.

No sé cómo hacer para saber si en tu boca quedan besos,
escondiditos como huevitos de pascua, coloridos.

Pasó (hace dos días)

Estaba sentada en la arena escarbando como un topo,
ignorando el sol, ausente del mar,
dándole nula importancia a un cielo forrado de nubes perfectas.
Concentrada en mi faena: recolectar caracolas.
Una y otra, mientras más colorida, más rara, más grande mejor.
Empezó porque encontré un diminuto caracol en mi camino,
y al recogerlo vi un conchita semi oculta por la arena,
la desenterré, la observé, la amé y la codicia encontró el camino a mis venas.

Ahí estaba, cincuenta minutos después:
Sudando, acalorada, sedienta, con mi mochila abarrotada de objetos maravillosos.
Recordando mis vacaciones en Mazatlan,
cuando mis primos mayores me ayudaban en la cacería.
Enterrábamos los pies en la arena, metidos hasta las rodillas en el mar,
así sentíamos en dónde había una joya oculta.
Yo era la menor y me querían, cuidaban mi corazón
y verano tras verano mi corazón deseaba esa colección de conchas.
Entonces el montoncito se acumulaba, era feliz.

Tirada en esta arena del presente, también era dichosa;
pensando en los frascos que tendría llenos de trofeos,
olvidando las cortaditas en mis manos.
Disfrutando la adrenalina de un nuevo encuentro,
Pensando en el pasado, pensando en el futuro,
escarbando como topo.

Vaivén

Deja que el mar te bese,
gotita a gota, mientras te hundes.
Deja que el mar te lleve
a una tierra de sueños rosas;
Que la sangre se haga marea
y los huesos conchas.

Deja que el mar te cante,
que te arrulle, que te duerma.
Que los peces tomen tus manos,
la sal te haga un velo;
Que el profundo azul te tome como esposa,
todo con un diminuto esfuerzo.

Deja que el mar te bese,
que el mar te cante,
que el mar te lleve.

Yumm.

Mi alma ya no pasa hambre,
no tiene que contar monedas para comprar manzanas,
ni tiene que dormir siesta para olvidar el dolor del estómago.
Mi alma, ahora rechoncha,
se alimenta con la mejor pasta rellena de quesos,
se calienta con infusiones de flores y plantitas lejanas.
Carga chocolatitos y caramelos en sus bolsas.
Despierta y olfatea las frutas en el buffet,
se sirve huevos estrellados y pan tostado.
Mi alma no se siente débil;
Por primera vez en mucho tiempo está sobrante de energía.
Y es que tú me acurrucaste en tus brazos,
cuando ya no pude más me llevaste avena a la cama;
mi alma sin alimento no podía sostener la cuchara,
así que tú la dirigiste; Del plato a mi boca, al plato y a mi boca (otra vez y otra vez).
Nunca más dejaste que mi alma pasara hambre.
Así por las noches duerme (tranquila) y por los días pasea (feliz),
libre, agradecida, consciente de todo lo que tiene,
de todo lo que podría no tener, del hambre que no siente
y del hombre, ese hombre manjar que por fin ha calmado su apetito.

Días y noches.

Esta vida de bufandas color almendra,
de tejidos multicolores, de bordados inexpertos.
Vida de domingos de pizza
(mi lado con anchoas, el tuyo con chancho en todos sus formatos)

Esta vida nocturna de idas al cine; palomitas, pasas con chocolate y soda compartida.
De besos casuales y besos complejos.
De estar seguros en nuestro sillón mientras Bear Grylls explora una jungla.
De ESPN, realities de Bravo, How I met Your Mother y Anthony Bourdain.

Esta vida matutina de libros prestados y fotografías a los árboles.
Con paseos en bicicleta y maletas que portan trajes de baño.
De correr por la casa y colapsarnos en un mismo ataque de risa.
De helado de fresa, duraznos perfectos y panquecitos de zanahoria.

Esta vida florida de tardes con pájaros que se reusan a callar.
De lluvia con ADD que olvida que estaba lloviendo y deja al sol brillar.
Esta vida de rodar en la cama hasta que la culpa nos levanta,
y luego, pasear por el día felices sin darnos cuenta que de nuevo nos atrapa la noche.

Esta vida de vivir tanto contigo;
la amo.

Your role.

You are every single story I tell.

Caress.

Kiss me on the heart.
Open my cold skin with your teeth,
drink up those puddles of blood,
and kiss my heart.

This is love,
to be ripped apart,
(nerves and tears in panic);
for one tender kiss on my heart.

Fly and fly.

Fly, fly
and let your tears dry
with the soft kisses of the wind.
Fly, fly
and never look down,
don't take a break,
just fly.
Faster, higher.
Higher, faster.
We shall never see each other again,
but it is OK,
you need to fly away.
For now fly and fly.
Goodbye.

Vuele y la mosca

(Jajaja Subí a un traductor el post de arriba y lo que salió creo que es mejor que el original jajaja)

La mosca, la Mosca
y deja a sus lágrimas
secos con los besos suaves del viento.
La mosca, la mosca
y nunca mira abajo,
no tome una rotura,
solamente vuele.
Más rápido, más alto
más alto, más rápido.
Nosotros nunca veremos el uno al otro otra vez,
pero vale,
usted tiene que volarse.
Por ahora vuele y la mosca.
¡Adiós!.

Vida.

Es extraño que te encontré aquí;
donde por ninguna razón te habría buscado.
Tu cabello correcto, tus piernas un fuertes.

Es maravilloso que atrapada en una caja de cartón,
entre los papeles legales y las garantías vencidas,
te descubrí (a la tú que recuerdo).

Una fantástica fotografía de un día salado, tierno y ruidoso.
El sol atacando a la cámara, el mar congelado en una eterna ola espumosa.
Tu piel a cuatro horas de una necesidad urgente de aloe.

Un manantial de llanto lo encharcó todo:
Los archivos, las firmas, las grapas, tu cara, tu boca.
La sal de mis lágrimas se unió con la sal en tu cabello.

Volviste a enfermar, como si no hubieras ya enfermado;
perdiste un kilo tras otro, tu piel dejaba de ser dorada, tu dolor.
Tomaste otra vez mi mano y otra vez un te quiero. Te perdí de nuevo.

Marzo

El viento cálido ha regresado,
y supongo que con él regresan también las víboras y las avispas;
no importa, lo extrañaba tanto, bien vale la pena.

Él.

Escribe algo, algo más - me dice;
porque no piensa que lo que escribo es suficiente,
yo tampoco pienso que lo sea,
por eso lo amo.

Me dice: ven, acuéstate,
y me acurruca sobre su cuerpo,
me arrulla hasta que duermo;
Aun cuando él también está cansado.

Me pregunta ¿Quieres llorar?
porque sabe que algunos días lo necesito;
me abraza, fuerte. Besa mi cabello.
No me suelta hasta que he terminado.

Escucha sobre mis pesadillas, Son sólo pesadillas - expone.
Por eso lo amo.
Me guía con sus ojos claros
por los caminos que mis ojos obscuros no logran ver.

Cosas de la noche

Esa noche en la que tu soñabas y yo pensaba,
y casualmente sufríamos el mismo momento.
Un momento completamente imaginario
de estar juntos y no querer tocarnos.
Una fiebre compartida de melancolía,
en tiempos mentales distintos,
en la misma noche,
supusimos idénticos destinos.

Clic

Doble clic en tu ojo;
porque quiero entrar a tu mente.

Hope.

New baby come and clean blood;
hold my bones, my heart.
Make the pain stop.

Can you find the problems?
See them? Fix them?
A little mommy engineering.

Some good news for papa.
Be good for me, cure me.
New baby come and bring me hope.

Take control of this body,
tidy up the mess.
New baby help mama.

All true.

She is like that black smoke monster.
or the storm in that Clooney movie.
She is like those kids that lived in the corn
(not because she is white, but because she is evil,
pure damn crazy ass nasty evil).
She is a female version of that Psycho kid;
spying on her guest, wishing them no good.
She is like the Joker... only she’s not funny.
She is like that cuckoo woman from Misery.
Like that Buffalo Bill... dancing away on her basement;
while I, the chubby girl, cry and scream.
She is Scar and I am Simba (cute little Simba).
She is like the weird old guy from Star Wars.
She is bad, bad-really, really bad.

Sucio e imposible

Quisiera ser tu novia,
tu novia Lola, la que te roba el sueño.
Quisiera ser tu novia,
tu novia de cabello negro y ojos tristes.
La que usa vestidos largos,
habla de filosofía, cosas míticas y magos,
la que toma fotos para el recuerdo,
la que escucha ese grupo que no me acuerdo cómo se llama.
Quisiera ser ella y llevarte a la cama,
para hacerte el amor tranquilamente;
Y nunca te des cuenta que es a mí a la que estás tocando,
una señorita otra disfrazada de tu novia.

Para ser leida

Debo escribir de muerte o intestinos,
de pus y sexo denigrante.
De mujeres con la cara iluminada por moretones,
hombres ebrios e inseguros, niños raptados.

Debo narrar todas esas cosas rebeldes:
penes sucios o conchas húmedas.
Lujuria aplicada al ahora,
y recuerdos obscuros de la pubertad.
Momentos de furia hormonal.
Instantes sucios esbozados por una mente tuerta.

No sobre conejos, no sobre arco iris,
no sobre deseos de bodas o miel o té.
Para ser leída debo violar mi mente,
Escurrir en flemas lascivas y sudorosas.

El músico.

Estuvo a punto de escribirme una canción,
una de esas canciones que hace para olvidar mujeres
y ganar poquita fama en el bar.

Estuvo a momentos, de tomar su guitarra vieja (y fea),
y convertirme en hojas llena de rayones y enunciados melosos.
Me iba a escribir como una mujer perdida,
la que se escapó por cuestiones del destino.
Editando de su memoria que me fui porque yo quería irme;
ya no soportaba más de nuestros días juntos.

La melodía jugaba con su cabello,
los sentimientos se le inflamaban, las palabras daban vueltas...
la idea genial (sarcasmo) de agregar mis frases de despedida:
Te adoro, te quiero, te amo, nunca te pienso olvidar
(mentira, mentira, mentira, y ya casi lo logro).
Nunca nadie como tú (espero).

Me fui, feliz. Se quedó en su charquito de pasión y pretextos.
Me iba a escribir una canción, pero no lo hizo...
porque todavía no está listo.

Infusión.

Calma en una caja,
20 bolsitas para no gritar.
Para dejar de llorar en la cama o
Tener de nuevo tardes calladas.
Agua hirviendo, como la sangre.
Pero en esta cajita ya llega la calma.
En cinco minutos, con un poco de miel,
y todo, todo, todo, vuelve a estar bien.

Como a las dos de la mañana.

Cuando duermes y sabes nada de lo que pasa en este mundo,
le doy diminutos besos a tus hombros, desacomodo tu cabello.
Te digo secretos, olfateo tu cuello, te explico sobre mis pesadillas.

Defiendo a tu cuerpo de las sábanas secuestradoras,
reparto de manera equitativa la cobija (una mitad para ti, y otra para mí).
Escucho el oleaje de tu respiración, tomo agua, escribo.

Te atrapo con mis brazos (algunas noches con las piernas también).
Doy vueltas, me quedo quieta, me tapo, me destapo.
Y casi con un susurro canto canciones, mientras veo lo obscuro que está el techo.

Te veo, te toco, te escucho y eventualmente otra vez me duermo.
Tenemos eternos momentos disfrazados de minutos,
cuando tu duermes y yo despierta espero otra vez el sueño.